英文版 (English)   
一般區 精華區 休閒聊天 個人郵件 個人設定 重新登入

←回列表   ↑上一篇   ↓下一篇           

發信人: gigila (替代役的英文怎說?)    看板: English
日期: Mon Sep 30 10:09:09 2002
標題: (急)替代役英文怎麼說?


因為業務需要

                                                                                

必須知道"替代役"一辭的英文怎麼說...

                                                                                

希望各位不吝指教...謝謝...

                                 
--
* Origin: 中山大學-美麗之島BBS * From: 210.243.222.209 [已通過認證]

>----------------------------------------------------------------------------<
發信人: greep (英文好的找我聊天~)    看板: English
日期: Mon Sep 30 16:19:54 2002
標題: Re: (急)替代役英文怎麼說?

> ==> gigila (替代役的英文怎說?) 的文章中提到:
> 因為業務需要
>                                                                                 
> 必須知道"替代役"一辭的英文怎麼說...
>                                                                                 
> 希望各位不吝指教...謝謝...
>                                  
   去網路上查....內政部替代役網或相關網站.....
    
   這是我自己想的錯別怪我......instead of army or instead of troop




--
          An optimist sees an opportunity in the calamity,
          A pessimist sees a calamity in the opportunity.
                      Fire,Fire,Fire.........金牌救火員,全力灌水中    
 

--
* Origin: 中山大學-美麗之島BBS * From: 163.16.158.166 [已通過認證]

>----------------------------------------------------------------------------<
發信人: racy ()    看板: English
日期: Tue Oct  1 11:02:55 2002
標題: Re: (急)替代役英文怎麼說?

> ==> greep (英文好的找我聊天~) 的文章中提到:
> > ==> gigila (替代役的英文怎說?) 的文章中提到:
> > 因為業務需要
> >                                                                                 
> > 必須知道"替代役"一辭的英文怎麼說...
> >                                                                                 
> > 希望各位不吝指教...謝謝...
> >                                  
>    去網路上查....內政部替代役網或相關網站.....
>     
>    這是我自己想的錯別怪我......instead of army or instead of troop
  substitute..
--
* Origin: 中山大學-美麗之島BBS * From: 210.66.185.33 [已通過認證]

>----------------------------------------------------------------------------<
發信人: gigila (直髮是最動人的曲線)    看板: English
日期: Tue Oct  1 17:38:12 2002
標題: Re: (急)替代役英文怎麼說?

> ==> racy () 的文章中提到:
> > ==> greep (英文好的找我聊天~) 的文章中提到:
> >    去網路上查....內政部替代役網或相關網站.....
> >     
> >    這是我自己想的錯別怪我......instead of army or instead of troop
>   substitute..


感謝各位先進不吝指教
我已知道正確用法了
特po出來,和大家分享

替代役  Alternative Service
--
* Origin: 中山大學-美麗之島BBS * From: 210.243.222.209 [已通過認證]

>----------------------------------------------------------------------------<


←回列表   ↑上一篇   ↓下一篇